{"id":9771,"date":"2022-06-08T03:54:20","date_gmt":"2022-06-08T10:54:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?p=9771"},"modified":"2022-06-08T03:54:20","modified_gmt":"2022-06-08T10:54:20","slug":"ladysmith-black-mambazo-as-cores-do-verao-vozes-de-africa-concerto-antevisao-festivais-artigo-de-opiniao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/2022\/06\/08\/ladysmith-black-mambazo-as-cores-do-verao-vozes-de-africa-concerto-antevisao-festivais-artigo-de-opiniao\/","title":{"rendered":"Ladysmith Black Mambazo &#8211; &#8220;As Cores Do Ver\u00e3o &#8211; Vozes De \u00c1frica&#8221; (concerto | antevis\u00e3o | festivais | artigo de opini\u00e3o)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center;margin: 12px;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-9853707030319137\";\ngoogle_alternate_color = \"FFFFFF\";\ngoogle_ad_width = 250;\ngoogle_ad_height = 250;\ngoogle_ad_format = \"250x250_as\";\ngoogle_ad_type = \"text_image\";\ngoogle_ad_channel =\"\";\ngoogle_color_border = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_link = \"\";\ngoogle_color_bg = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_text = \"\";\ngoogle_color_url = \"\";\ngoogle_ui_features = \"rc:0\";\n\/\/--><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\"\n  src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div><p>P\u00daBLICO SEXTA-FEIRA, 20 JULHO 1990 >> A Semana >> Na Capa<br \/>\n<center><br \/>\n<strong>As cores do Ver\u00e3o<\/strong><br \/>\n<\/center><br \/>\n<strong>Estiveram no \u201cGraceland\u201d ao lado de Paul Simon. Participaram no v\u00eddeo \u201cMoonwalking\u201d, de Michael Jackson, e foram \u00e0 \u201cRua S\u00e9samo\u201d. S\u00e3o os Ladysmith Black Mambazo e cantam \u201ca capella\u201d. Em Lisboa \u2013 onde atuam no Ver\u00e3o 90 \u2013 a voz dos anjos tamb\u00e9m ser\u00e1 negra.<\/strong><\/p>\n<p><center><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica1.jpg\" alt=\"\" width=\"517\" height=\"560\" class=\"alignnone size-full wp-image-9772\" srcset=\"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica1.jpg 517w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica1-277x300.jpg 277w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica1-92x100.jpg 92w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><br \/>\n<strong>VOZES DE \u00c1FRICA<\/strong><br \/>\n<\/center><br \/>\nFala-se em m\u00fasica africana e ouvem-se batuques. Afluem ao esp\u00edrito imagens de selva, savana, fogueiras noturnas perturbadas por olhos na escurid\u00e3o e rugidos que se desejam ao longe. Mas \u00c1frica \u00e9 tamb\u00e9m do Sul e o \u201capartheid\u201d, Nelson Mandela, grandes cidades e o tribalismo afastado para o lado, mas constantemente a gritar os seus direitos.<br \/>\n\tOs Ladysmith Black Mambazo s\u00e3o sul-africanos, negros e n\u00e3o tocam tambores. Cantam. Maravilhosamente e \u201ca capella\u201d, hinos religiosos e temas populares e tradicionais do seu pa\u00eds. O canto \u201ca capella\u201d \u00e9 o estilo vocal em que cada cantor entoa uma linha mel\u00f3dica diferente, uns em voz grave, outros em voz menos grave e por a\u00ed acima at\u00e9 aos gorjeios soprano do topo da escala. O feito total \u00e9 a harmonia perfeita \u2013 como acontece com os Manhattan Transfer, os grupos de espirituais negros ou o Coro de Santo Amaro de Oeiras.<\/p>\n<p><center><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica2.jpg\" alt=\"\" width=\"737\" height=\"575\" class=\"alignnone size-full wp-image-9773\" srcset=\"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica2.jpg 737w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica2-300x234.jpg 300w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica2-624x487.jpg 624w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/vozesDeAfrica2-100x78.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><br \/>\n<\/center> <\/p>\n<p>O nome do grupo significa \u201cenxada preta de Ladysmith\u201d e grande parte do seu report\u00f3rio inspira-se no estilo \u201cmbube\u201d, indissoci\u00e1vel da cultura zulu, e na \u201cIsicathamiya\u201d, cantada pelos trabalhadores negros que foram levados \u00e0 for\u00e7a para longe das casas e fam\u00edlias para trabalhar nas minas exploradas pelo branco. O seu mentor, Joseph Shabalala (\u201cBekezizwe\u201d em zulu, \u201chomem l\u00edder\u201d) trabalhou nas minas. A sua m\u00fasica irrompe do sofrimento e da harmonia dos sonhos, como ele gosta de afirmar. Convenceu alguns dos seus familiares a partilharem desses sonhos e a materializarem-nos na voz.<br \/>\n\tCostumam tocar um pouco por todo o lado, mas especialmente em igrejas e centros comunais. J\u00e1 o fizeram tamb\u00e9m em pris\u00f5es, em escolas secund\u00e1rias e nas grandes catedrais. Participaram na \u201cRua S\u00e9samo\u201d e nos espet\u00e1culos \u201cSaturday Night Live\u201d e \u201cThe Tonight Show\u201d, bem como no v\u00eddeo de Michael Jackson, \u201cMoonwalker\u201d. Al\u00e9m de cantarem, narram prov\u00e9rbios e contam hist\u00f3rias e anedotas da sua tradi\u00e7\u00e3o. Trazem as ra\u00edzes ancestrais para a cidade e encantam sempre.<br \/>\n\tCostumam utilizar a l\u00edngua materna zulu \u2013 por isso poder\u00e1 haver quem n\u00e3o entenda as palavras. Mas a m\u00fasica, todos a sentem, e a mensagem passa. Fora dos limites estreitos do Sul do continente negro, para o resto do mundo. Em discos avidamente escutados pelos ocidentais, sempre dispostos a consumir e a devorar novas e diferentes sensibilidades, que apelidam invariavelmente de \u201cex\u00f3ticas\u201d. Que nos fa\u00e7am bom proveito.<br \/>\n\tPaul Simon (em zulu, \u201cVulindlela\u201d \u2013 \u201caquele que abriu o port\u00e3o\u201d) n\u00e3o deixou escapar a ocasi\u00e3o e utilizou, com \u00f3timos resultados, as vozes africanas no \u00e1lbum \u201cGraceland\u201d. Mas os Ladysmith Black Mambazo t\u00eam discos s\u00f3 seus. Ao todo vinte e oito. Os mais recentes d\u00e3o pelo nome de \u201cInala\u201d, \u201cUmthombo Wamanzi\u201d e \u201cTwo Worlds, One Heart\u201d, este \u00faltimo concedendo espa\u00e7o aos instrumentos e \u00e0 eletr\u00f3nica, incluindo um \u201cZulu-Funk-Rap\u201d ao lado de George Clinton e com honras de edi\u00e7\u00e3o em CD.<br \/>\n\tO importante \u00e9 intuir a voz da terra irmanada com os c\u00e2nticos do c\u00e9u. A dan\u00e7a tribal invadindo a selva urbana. Para os Ladysmith Black Mambazo h\u00e1 \u201cTwo Worlds, One Heart\u201d: \u201cDois mundos \u2013 a terra e o para\u00edso \u2013 e um cora\u00e7\u00e3o, poder \u00fanico que se ergue acima do mundo e conduz \u00e0 paz e unidade de todos os povos do planeta\u201d, como eles explicam.<br \/>\n<strong>LISBOA, Aula Magna da Reitoria da Universidade de Lisboa, 5\u00aa, \u00e0s 22h.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00daBLICO SEXTA-FEIRA, 20 JULHO 1990 >> A Semana >> Na Capa As cores do Ver\u00e3o Estiveram no \u201cGraceland\u201d ao lado de Paul Simon. Participaram no v\u00eddeo \u201cMoonwalking\u201d, de Michael Jackson, e foram \u00e0 \u201cRua S\u00e9samo\u201d. S\u00e3o os Ladysmith Black Mambazo e cantam \u201ca capella\u201d. Em Lisboa \u2013 onde atuam no Ver\u00e3o 90 \u2013 a voz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[187,851,841,413,179,1467,28,68],"tags":[3302,3303],"class_list":["post-9771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ao-vivo","category-artigos-1990","category-concertos","category-em-portugal","category-etno","category-festivais","category-folk","category-world","tag-ladysmith-black-mambazo","tag-verao-90"],"views":729,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9774,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9771\/revisions\/9774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}