{"id":6069,"date":"2017-07-26T04:07:45","date_gmt":"2017-07-26T11:07:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?p=6069"},"modified":"2017-07-26T04:07:45","modified_gmt":"2017-07-26T11:07:45","slug":"amelia-muge-brigada-victor-jara-gaiteiros-de-lisboa-joao-afonso-e-sergio-godinho-novas-vos-trago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/2017\/07\/26\/amelia-muge-brigada-victor-jara-gaiteiros-de-lisboa-joao-afonso-e-sergio-godinho-novas-vos-trago\/","title":{"rendered":"Am\u00e9lia Muge, Brigada Victor Jara, Gaiteiros de Lisboa, Jo\u00e3o Afonso e S\u00e9rgio Godinho &#8211; &#8220;Novas vos Trago&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Sons<\/p>\n<p>11 de Junho 1999<br \/>\nPORTUGUESES<br \/>\n<center><br \/>\n<strong>Romances para o ano 2000<\/p>\n<div style=\"text-align: center;margin: 12px;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-9853707030319137\";\ngoogle_alternate_color = \"FFFFFF\";\ngoogle_ad_width = 336;\ngoogle_ad_height = 280;\ngoogle_ad_format = \"336x280_as\";\ngoogle_ad_type = \"text_image\";\ngoogle_ad_channel =\"\";\ngoogle_color_border = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_link = \"\";\ngoogle_color_bg = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_text = \"\";\ngoogle_color_url = \"\";\ngoogle_ui_features = \"rc:0\";\n\/\/--><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\"\n  src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div><p>Am\u00e9lia Muge, Brigada Victor Jara, Gaiteiros de Lisboa, Jo\u00e3o Afonso e S\u00e9rgio Godinho<br \/>\nNovas vos Trago (8)<br \/>\nEd. e distri. Tradisom<\/strong><br \/>\n<\/center><\/p>\n<p><center><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?attachment_id=6070\" rel=\"attachment wp-att-6070\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/nvt.jpg\" alt=\"nvt\" width=\"300\" height=\"269\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6070\" srcset=\"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/nvt.jpg 300w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/nvt-100x90.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<\/center><\/p>\n<p>A ideia \u00e9 excelente e capaz de constituir um est\u00edmulo adicional para os neur\u00f3nios dos m\u00fasicos envolvidos: criar novos arranjos e interpreta\u00e7\u00f5es para romances da tradi\u00e7\u00e3o ib\u00e9rica medieval. O livrete (igualmente excelente, ali\u00e1s, como toda a apresenta\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica do CD) que acompanha a edi\u00e7\u00e3o de \u201cNovas vos Trago\u201d explica em detalhe a origem deste g\u00e9nero musical que cruzou continentes e oceanos ao longo da expans\u00e3o portuguesa nos s\u00e9culos posteriores e deixou vest\u00edgios em territ\u00f3rios geogr\u00e1ficos t\u00e3o distantes como o Brasil e Goa. Na origem do projecto est\u00e1 um programa designado \u201cMar\u00e9s do Som\u201d, conjunto de espect\u00e1culos e iniciativas musicais enquadrados no ciclo de exposi\u00e7\u00f5es Mem\u00f3rias do Oriente promovido pela Comiss\u00e3o dos Descobrimentos. Foi neste \u00e2mbito que surgiu o convite a Am\u00e9lia Muge, Brigada Victor Jara, Gaiteiros de Lisboa, Jo\u00e3o Afonso e S\u00e9rgio Godinho, tendo presente que o produto musical da\u00ed resultante obedeceria a crit\u00e9rios de contemporaneidade e a uma leitura actualizada e vivificante do romanceiro tradicional. Neste sentido, se \u201cNovas vos Trago\u201d traduz as v\u00e1rias sensibilidades dos artistas participantes, representou de igual modo a possibilidade de estes poderem experimentar novos m\u00e9todos de cria\u00e7\u00e3o e de se envolverem em contextos po\u00e9tico-musicais divergentes das facetas mais habituais das respectivas obras. \u00c9 neste aspecto que \u201cNovas vos Trago\u201d se revela particularmente fascinante, no modo como faz sobressair a diversidade a partir da unidade do conceito.<br \/>\nDez temas (dois por cada artista) comp\u00f5em o alinhamento de \u201cNovas vos Trago\u201d. Jo\u00e3o Afonso abre o disco com \u201cMorte do pr\u00edncipe D. Afonso de Portugal\u201d. Este e o outro tema com a sua chancela, \u201cS. Sim\u00e3o\u201d, constituem o elo fraco do disco. A voz, demasiado lisa e pouco expressiva do cantor, impede qualquer tipo de profundidade. Parece Fausto com anemia. Os arranjos, simplistas e algo pregui\u00e7osos, n\u00e3o ajudam.<br \/>\nS\u00e9rgio Godinho aparece a seguir com \u201cO rei e a virgem romeira\u201d. N\u00e3o \u00e9 um portento, mas soa interessante a maneira como tira partido do naipe de cordas. Em \u201cAs bodas de Paris\u201d est\u00e1 nas suas sete quintas, num tom \u201candante\u201d sobre a tem\u00e1tica do amante e do marido tra\u00eddo que pode voltar a qualquer momento, recorrente em in\u00fameros romances medievais (pudera, a ida dos fidalgos para a guerra deixava em casa desejos n\u00e3o satisfeitos, n\u00e3o havendo cinto de castidade que lhes valesse\u2026).<br \/>\nAm\u00e9lia Muge faz quest\u00e3o, como seria de esperar, em correr riscos. O arranjo de Jos\u00e9 Manuel David (que tamb\u00e9m toca neste tema trompa, gaita-de-foles, caixa de rufo, tamboril galego, bombo e adufe) e a presen\u00e7a de outros dois Gaiteiros de Lisboa, Pedro Casaes (coros) e Rui Vaz (coros, gaita-de-foles, caixa de rufo e adufe) permitem-lhe fazer dan\u00e7ar a voz, como tanto gosta, em \u201cDonzela guerreira\u201d, um tema feminista \u201cavant la lettre\u201d. A toada \u00e9pica, envolvida pelo coral dos Gaiteiros, regressa em \u201cDona Ol\u00edvia\u201d. Am\u00e9lia canta como se a D. Ol\u00edvia fosse ela num tema que vale ainda pela interven\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Manuel David na cromorna e pelo lamento final, a perder-se no fundo das eras, da cantora.<br \/>\nComo um preg\u00e3o, \u201cFloresvento\u201d anuncia a entrada oficial dos Gaiteiros de Lisboa. Soa completamente medieval, com o toque de ousadia que os Gaiteiros imprimem a tudo o que fazem. A parte da polifonia vocal faz lembrar os Gentle Giant mas a gaita-de-foles rep\u00f5es de imediato as coisas no lugar certo. Que no caso dos Gaiteiros nunca \u00e9 o que se espera. \u201cO falso cego\u201d, faixa que encerra \u201cNovas vos Trago\u201d, inicia-se num tom brechtiano e prossegue com uma espantosa e original\u00edssima polifonia vocal, aspecto em que os Gaiteiros se revelam, cada vez mais, verdadeiros mestres.<br \/>\nA maior e mais agrad\u00e1vel surpresa de \u201cNovas vos Trago\u201d \u00e9 trazida, por\u00e9m, pela Brigada Victor Jara, que parece ter agarrado a oportunidade para se lan\u00e7ar em voos mais altos do que os que lhe s\u00e3o habituais. \u201cParto em terras distantes\u201d, com arranjo de Aur\u00e9lio Malva, balan\u00e7a com o tom medievo apropriado na voz da convidada Margarida Miranda, apoiada pelo proverbial toque de classe do violino de Manuel Rocha. Mas a surpresa maior e um dos momentos mais tocantes de todo o disco \u00e9 a vocaliza\u00e7\u00e3o de Lena d\u2019\u00c1gua, na segunda vers\u00e3o do mesmo tema, desta feita assinada por Ricardo Dias. Diferente de tudo o que fez antes, Lena faz aparecer nos recantos da sua voz uma Idade M\u00e9dia imagin\u00e1ria. O modo como a antiga cantora dos Beatnicks e dos Salada de Frutas coloca aqui a voz e faz uso de ornamenta\u00e7\u00f5es, permite pensar num novo reposicionamento deu na m\u00fasica popular portuguesa. Lena d\u2019\u00c1gua, a mesma de \u201cOlha o Rob\u00f4\u201d, quem diria?&#8230;<br \/>\n\u201cNovas vos Trago\u201d aproxima a m\u00fasica portuguesa das suas ra\u00edzes mais long\u00ednquas, empurrando-a simultaneamente para o futuro. Um trabalho com cabe\u00e7a, tronco e membros. Ou uma quest\u00e3o de amor\u2026<\/p>\n<p><center><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JgBmlHNvNoA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sons 11 de Junho 1999 PORTUGUESES Romances para o ano 2000 Am\u00e9lia Muge, Brigada Victor Jara, Gaiteiros de Lisboa, Jo\u00e3o Afonso e S\u00e9rgio Godinho Novas vos Trago (8) Ed. e distri. Tradisom A ideia \u00e9 excelente e capaz de constituir um est\u00edmulo adicional para os neur\u00f3nios dos m\u00fasicos envolvidos: criar novos arranjos e interpreta\u00e7\u00f5es para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,179,28,229,24,68],"tags":[524,1527,53,283,1159,592],"class_list":["post-6069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-criticas-1999","category-etno","category-folk","category-mpp","category-portugueses","category-world","tag-amelia-muge","tag-amelia-muge-brigada-victor-jara-gaiteiros-de-lisboa-joao-afonso-sergio-godinho","tag-brigada-victor-jara","tag-gaiteiros-de-lisboa","tag-joao-afonso","tag-sergio-godinho"],"views":1703,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6071,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069\/revisions\/6071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}