{"id":165,"date":"2009-03-30T03:59:17","date_gmt":"2009-03-30T10:59:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?p=165"},"modified":"2009-03-30T03:59:17","modified_gmt":"2009-03-30T10:59:17","slug":"jean-benoit-fala-do-novo-album-dos-air","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/2009\/03\/30\/jean-benoit-fala-do-novo-album-dos-air\/","title":{"rendered":"Jean-Benoit Fala do Novo \u00c1lbum dos Air"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center;margin: 12px;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-9853707030319137\";\ngoogle_alternate_color = \"FFFFFF\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 60;\ngoogle_ad_format = \"468x60_as\";\ngoogle_ad_type = \"text_image\";\ngoogle_ad_channel =\"\";\ngoogle_color_border = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_link = \"\";\ngoogle_color_bg = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_text = \"\";\ngoogle_color_url = \"\";\ngoogle_ui_features = \"rc:0\";\n\/\/--><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\"\n  src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div><p>07.04.2000<br \/>\nJean-Benoit Fala do Novo \u00c1lbum dos Air<br \/>\nUma Ora\u00e7\u00e3o No Espa\u00e7o<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/air_thevirginsuicides.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/air_thevirginsuicides.jpg\" alt=\"air_thevirginsuicides\" title=\"air_thevirginsuicides\" width=\"400\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-166\" srcset=\"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/air_thevirginsuicides.jpg 400w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/air_thevirginsuicides-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/air_thevirginsuicides-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rapidshare.com\/files\/121694958\/virgin_air.rar\" target=\"_blank\">LINK<\/a><br \/>\npwd: dijeli.org<\/p>\n<p>\u201cThe Virgin Suicides\u201d, banda sonora composta pelos Air para um filme de Sofia Coppola, \u00e9 \u201cmais denso\u201d e \u201cmenos gentil\u201d que o anterior \u201cMoon Safari\u201d. \u00c9 Jean-Benoit, um dos elementos da dupla francesa, quem o diz. E tamb\u00e9m v\u00ea na m\u00fasica do grupo um \u201capelo religioso\u201d em forma de ora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Talvez mais do que a can\u00e7oneta electr\u00f3nica apresentada em \u201cMoon Safari\u201d, \u00e9 na s\u00e9rie de instrumentais \u201cplanantes\u201d do novo \u00e1lbum \u201cThe Virgin Suicides\u201d que a m\u00fasica dos Air adquire colora\u00e7\u00f5es t\u00e3o mais sombrias quanto estimulantes. Jean-Benoit, o matem\u00e1tico do grupo, falou ao P\u00daBLICO sobre esta faceta dos Air e da pr\u00f3xima etapa da evolu\u00e7\u00e3o humana em direc\u00e7\u00e3o ao espa\u00e7o.<br \/>\nFM \u2013 \u00c9 verdade que Nicolas Godin se inspirou no arquitecto Le Corbusier para compor o tema \u201cModulator\u201d?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Nessa altura ele andava a estudar arquitectura e adorava Le Corbusier. Pensava nisso todo o tempo. Num equil\u00edbrio arquitectural que pudesse ser transposto para uma can\u00e7\u00e3o\u2026<br \/>\nFM \u2013 Quanto a si, afirmou uma vez que a m\u00fasica dos Air era ideal para resolver problemas\u2026<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 \u00c9 verdade. Porque \u00e9 uma m\u00fasica que harmoniza. Se a consideramos uma m\u00fasica original, \u00e9 porque ela \u00e9 uma m\u00fasica harmoniosa. \u00c9 nessa qualidade que poder\u00e1 ser \u00fatil na resolu\u00e7\u00e3o de problemas. Existe na nossa m\u00fasica um apelo religioso. Alguns acordes e harmonias de \u201cThe Virgin Suicides\u201d lembram m\u00fasica religiosa cl\u00e1ssica, a m\u00fasica coral de Bach por exemplo. Considero a nossa m\u00fasica uma ora\u00e7\u00e3o.<br \/>\nFM \u2013 Sobretudo em \u201cMoon Safari\u201d, falam v\u00e1rias vezes no c\u00e9u e nas estrelas. Depreende-se ent\u00e3o que n\u00e3o s trata apenas do c\u00e9u f\u00edsico?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Trata-se de uma concep\u00e7\u00e3o extra-futurista do universo. Pensamos que vai haver nos pr\u00f3ximos tempos outra revolu\u00e7\u00e3o. Depois da revolu\u00e7\u00e3o sexual e da revolu\u00e7\u00e3o inform\u00e1tica ter\u00e1 lugar a revolu\u00e7\u00e3o espiritual. Haver\u00e1 uma evolu\u00e7\u00e3o dos genes humanos que ter\u00e1 como consequ\u00eancia tornar as pessoas mais soci\u00e1veis e tornar poss\u00edvel partir em direc\u00e7\u00e3o ao espa\u00e7o.<br \/>\nFM \u2013 Em naves espaciais ou atrav\u00e9s de viagens astrais?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Ser\u00e1 um passo mais longe. Talvez se organize uma seita nos Estados Unidos. Montar uma seita nos Estados Unidos \u00e9 das coisas que d\u00e1 mais dinheiro. N\u00e3o h\u00e1 melhor maneira de enriquecer do que vender religi\u00e3o! [Risos.] Muito mais do que a m\u00fasica!<br \/>\nFM \u2013 Antes dos Air, fizeram parte do grupo Orange que tocava temas dos anos 70. Curiosamente alguns dos temas de \u201cThe Virgin Suicides\u201d fazem-me lembrar os Pink Floyd, de \u201cMeddle\u201d e \u201cDark Side of the Moon\u201d\u2026<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Gostamos dos Pink Floyd, mas penso que essa conota\u00e7\u00e3o se deve ao facto de esta \u00e1lbum ser mais rock, usar uma bateria e, ao mesmo tempo, ter um lado planante. \u201cPlanante\u201d mais bateria sugere imediatamente Pink Floyd! Mas a m\u00fasica de \u201cThe Virgin Suicides\u201d faz muito mais sentido enquanto banda sonora do filme, n\u00e3o \u00e9 verdadeiramente um novo \u00e1lbum dos Air.<br \/>\nFM \u2013 Quais s\u00e3o as suas prefer\u00eancias em mat\u00e9ria de m\u00fasica electr\u00f3nica?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Existe um \u00fanico grupo de m\u00fasica electr\u00f3nica pura, os Kraftwerk. Mais do que a m\u00fasica electr\u00f3nica, que pode soar bastante artificial, somos f\u00e3s da m\u00fasica de variedades dos anos 70. Adoramos Michel Polnareff, Serge Gainsbourg, Michel Berger\u2026 E Nancy Sinatra e Lee Hazlewood.<br \/>\nFM \u2013 Em \u201cKelly watch the stars\u201d, outro tema de \u201cMoon Safari\u201d, Kelly \u00e9 a personagem da s\u00e9rie de TV Os Anjos de Charlie. At\u00e9 que ponto existe uma rela\u00e7\u00e3o entre as imagens televisivas e a m\u00fasica dos Air?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Existe, sobretudo com os desenhos animados. \u201cKelly watch the stars\u201d \u00e9, de certa forma, um desenho animado. Gostamos de fazer coisas surrealistas.<br \/>\nFM \u2013 Os pr\u00f3prios modelos gigantes de sintetizador Moog que costumam tocar possuem um forte impacto visual\u2026<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Sim. Na digress\u00e3o mundial de \u201cMoon Safari\u201d havia oito teclados enormes no palco. Sintetizadores antigos e digitais. Mas o mellotron teve que ser \u201csamplado\u201d. Um mellotron verdadeiro \u00e9 monstruoso, um inferno para levar para o palco. N\u00e3o usamos nos espect\u00e1culos qualquer tipo de programa\u00e7\u00f5es, tocamos realmente os instrumentos.<br \/>\nFM \u2013 Porque \u00e9 que n\u00e3o foram voc\u00eas a cantar \u201cPlayground love\u201d?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Para variar o prazer. O que h\u00e1 de mais excitante em fazer m\u00fasica \u00e9 quando, no est\u00fadio, na altura de fazer as misturas, se descobre a alma de cada tema.<br \/>\nFM \u2013 H\u00e1 quem, como eu, prefira \u201cThe Virgin Suicides\u201d a \u201cMoon Safari\u201d\u2026<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 \u201cThe Virgin Suicides\u201d \u00e9 mais denso e menos gentil que \u201cMoon Safari\u201d. Um pouco como o filme\u2026<br \/>\nFM \u2013 Que \u00e9?&#8230;<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 S\u00e3o cinco raparigas que andam num col\u00e9gio e se sentem frustradas nas suas rela\u00e7\u00f5es amorosas, as fam\u00edlias pro\u00edbem-nas de sair, sentem-se completamente incompreendidas. Aos poucos vai-se instalando um clima de mal-estar que invade todo o filme. No final elas tornam-se perversas, envolvem-se na droga, t\u00eam aventuras sexuais, acabam por sentir vergonha delas mesmas e por se suicidar. H\u00e1 uma carga forte de sensualidade.<br \/>\nFM \u2013 A pergunta inevit\u00e1vel: j\u00e1 t\u00eam planos para o pr\u00f3ximo \u00e1lbum?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Sim, estamos a trabalhar nele desde Setembro do ano passado. J\u00e1 est\u00e3o feitos sete novos temas.<br \/>\nFM \u2013 Existe alguma possibilidade de ver os Air ao vivo em Portugal nos pr\u00f3ximos tempos?<br \/>\nJEAN-BENOIT \u2013 Infelizmente, creio que n\u00e3o. Mas adoramos Portugal, sobretudo as portuguesas. A jovem que trabalha na promo\u00e7\u00e3o dos artistas estrangeiros da Virgin \u00e9 muito bonita, bel\u00edssima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>07.04.2000 Jean-Benoit Fala do Novo \u00c1lbum dos Air Uma Ora\u00e7\u00e3o No Espa\u00e7o LINK pwd: dijeli.org \u201cThe Virgin Suicides\u201d, banda sonora composta pelos Air para um filme de Sofia Coppola, \u00e9 \u201cmais denso\u201d e \u201cmenos gentil\u201d que o anterior \u201cMoon Safari\u201d. \u00c9 Jean-Benoit, um dos elementos da dupla francesa, quem o diz. E tamb\u00e9m v\u00ea na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,32,44],"tags":[87,86],"class_list":["post-165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-electronica","category-entrevistas-2000","category-pop","tag-air","tag-jean-benoit"],"views":1907,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}