{"id":1266,"date":"2009-12-16T09:47:02","date_gmt":"2009-12-16T16:47:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?p=1266"},"modified":"2009-12-16T09:47:02","modified_gmt":"2009-12-16T16:47:02","slug":"mafalda-arnauth-esta-voz-que-me-atravessa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/2009\/12\/16\/mafalda-arnauth-esta-voz-que-me-atravessa\/","title":{"rendered":"Mafalda Arnauth &#8211; Esta Voz Que Me Atravessa"},"content":{"rendered":"<p>27.04.2001<br \/>\nMafalda Arnauth<br \/>\nEsta Voz Que Me Atravessa<br \/>\nEd. e distri. EMI-VC<br \/>\n8\/10<\/p>\n<div style=\"text-align: center;margin: 12px;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-9853707030319137\";\ngoogle_alternate_color = \"FFFFFF\";\ngoogle_ad_width = 200;\ngoogle_ad_height = 200;\ngoogle_ad_format = \"200x200_as\";\ngoogle_ad_type = \"text_image\";\ngoogle_ad_channel =\"\";\ngoogle_color_border = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_link = \"\";\ngoogle_color_bg = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_text = \"\";\ngoogle_color_url = \"\";\ngoogle_ui_features = \"rc:0\";\n\/\/--><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\"\n  src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div><p><a href=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/mafaldaanimado.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/mafaldaanimado.gif\" alt=\"mafaldaanimado\" title=\"mafaldaanimado\" width=\"210\" height=\"210\" class=\"alignnone size-full wp-image-1267\" srcset=\"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/mafaldaanimado.gif 210w, https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/mafaldaanimado-150x150.gif 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/p>\n<p><object width=\"425\" height=\"344\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/OOFe4Krv048&#038;hl=pt_PT&#038;fs=1&#038;\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/OOFe4Krv048&#038;hl=pt_PT&#038;fs=1&#038;\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>Mafalda, a Travessa<br \/>\nPara Mafalda Arnauth memor\u00e1vel int\u00e9rprete ao vivo de \u201cFoi Deus\u201d em mais do que uma ocasi\u00e3o, Am\u00e1lia foi a mestra e afigura de refer\u00eancia, mas enquanto o seu \u00e1lbum hom\u00f3nimo de estreia denotava uma conten\u00e7\u00e3o que podia ser confundida com receio e um encosto a leituras mais ligeiras do fado, este segundo trabalho, com produ\u00e7\u00e3o de Am\u00e9lia Muge e Jos\u00e9 Martins, apresenta um territ\u00f3rio definitivamente aberto \u00e0 emo\u00e7\u00e3o.<br \/>\nAl\u00e9m da conquista de uma maturidade no cap\u00edtulo da composi\u00e7\u00e3o que a autoriza a emparceirar, sem complexos, fados seus ao lado de cl\u00e1ssicos como \u201cAt\u00e9 logo meu amor\u201d, de Alfredo Marceneiro, Mafalda Arnauth ganhou confian\u00e7a nas palavras que canta, descobrindo nelas novas fontes para exercitar quer a alma quer a sua voz extraordin\u00e1ria. Uma voz que agora se volta menos para o espelho e mais para o sentido dos poemas, mudan\u00e7a que tem como principal consequ\u00eancia o largamento dos pr\u00f3prios registos vocais que assim acompanham com outra agilidade a pluralidade de emo\u00e7\u00f5es desencadeada por textos de H\u00e9lia Correia, Jos\u00e9 Joaquim Carvalheiro, Am\u00e9lia Muge ou da sua pr\u00f3pria autoria.<br \/>\nAs palavras escritas por H\u00e9lia Correia para o t\u00edtulo-tema, de \u201cEsta Voz que me Atravessa\u201d, dizem muito sobre esta desloca\u00e7\u00e3o de atitude e redescoberta da m\u00fasica que a palavra po\u00e9tica cont\u00e9m: \u201cEsta voz que me atravessa\/Sem que eu queira, sem que eu pe\u00e7a\/N\u00e3o mora dentro de mim\/Vive na sombra a meu lado\/Dando ao meu fado outro fado\/Que me faz cantar assim\u201d.<br \/>\nEntre a universalidade dos arranjos (Stephan Micus gostaria das guitarras de \u201cDe n\u00e3o saber ser loucura\u201d), uma inspirada apropria\u00e7\u00e3o de Fausto (\u201cLusitania\u201d) e um tom mais popular que faria sorrir de agrado Am\u00e1lia (Coisa assim\u201d), \u201cEsta Voz que me Atravessa\u201d, depois de \u201cEsta Coisa da Alma\u201d, de Caman\u00e9, e da emerg\u00eancia de fadistas ou cantoras de fado como Cristina Branco, Ana Sofia Varela ou Joana Amendoeira, confirma o per\u00edodo de ouro que o fado actualmente atravessa, pela voz e pelo empenhamento de uma nova gera\u00e7\u00e3o que soube compreender e assimilar os ensinamentos da tradi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27.04.2001 Mafalda Arnauth Esta Voz Que Me Atravessa Ed. e distri. EMI-VC 8\/10 Mafalda, a Travessa Para Mafalda Arnauth memor\u00e1vel int\u00e9rprete ao vivo de \u201cFoi Deus\u201d em mais do que uma ocasi\u00e3o, Am\u00e1lia foi a mestra e afigura de refer\u00eancia, mas enquanto o seu \u00e1lbum hom\u00f3nimo de estreia denotava uma conten\u00e7\u00e3o que podia ser confundida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[303,25,24,68],"tags":[408],"class_list":["post-1266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-criticas-2001","category-fado","category-portugueses","category-world","tag-mafalda-arnauth"],"views":2259,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions\/1268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}