{"id":10002,"date":"2022-08-25T09:24:50","date_gmt":"2022-08-25T16:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.profelectro.info\/fm\/?p=10002"},"modified":"2022-08-25T09:24:50","modified_gmt":"2022-08-25T16:24:50","slug":"fernando-magalhaes-no-forum-sons-intervencao-58-melhores-2001-pop-folk-portugueses-fm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/2022\/08\/25\/fernando-magalhaes-no-forum-sons-intervencao-58-melhores-2001-pop-folk-portugueses-fm\/","title":{"rendered":"Fernando Magalh\u00e3es no &#8220;F\u00f3rum Sons&#8221; &#8211; Interven\u00e7\u00e3o #58 &#8211; &#8220;Melhores 2001 pop, folk, portugueses (FM)&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>#58 &#8211; &#8220;Melhores 2001 pop, folk, portugueses (FM)&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fernando Magalh\u00e3es<\/strong><br \/>\n04.01.2002 160422<\/p>\n<p>POP <\/p>\n<p>01-MESTRE AMBR\u00d3SIO: Terceiro Samba<br \/>\n02-DAT POLITICS: Sous Hit<br \/>\n03-TO ROCOCO ROT &#038; I-SOUND: Music is a Hungry Ghost<br \/>\n04-RECHENZENTRUM: The John Peel Session<br \/>\n05-STEVE FISK: 999 Levels of Undo<br \/>\n06-DAVID THOMAS: Surf\u2019s up<br \/>\n07-RESIDENTS (THE): Icky Flix<br \/>\n08-PANSONIC: Aaltopirii<br \/>\n09-BUND DEUTSCHER PROGRAMMIERER: Stoffwechsel<br \/>\n10-VERT: Nine Types of Ambiguity<br \/>\n11-KLANKRIEG: Radionik<br \/>\n12-OCSID: Opening Sweep<br \/>\n13-EINSTURZENDE NEUBAUTEN: Berlin Babylon<br \/>\n14-SERGEJ AUTO: Achtung Auto<br \/>\n15-FORT LAUDERDALE: Time is of the Essence<br \/>\n16-HOWIE GELB: Hisser<br \/>\n17-ILPO V\u00c4IS\u00c4NEN: Asuma<br \/>\n18-BLECTUM FROM BLECHDOM; The Messy Jesse Fiesta<br \/>\n19-TORTOISE: Standards<br \/>\n20-STEREOLAB: Sound-Dust<br \/>\n21-FENNESZ: Enldless Summer<br \/>\n22-STEPHAN MICUS: Desert Poems<br \/>\n23-PETER HAMMILL: What, now?<br \/>\n24-MOUSE ON MARS: Idiology<br \/>\n25-TRANSCHAMPS: Double Exposure<br \/>\n26-LABRADFORD: Fixed:Context<br \/>\n27-ZION TRAIN: Secrets of the Animal Kingdom in Dub<br \/>\n28-KRISTIN HERSH: Sunny Border Blue<br \/>\n29-ANJA GARBAREK : Smiling &#038; Waving<br \/>\n30-TARWATER: Not the Wheel<br \/>\n31-RADIOHEAD: Amnesiac<br \/>\n32-PROTEIN: S\u00fcss<br \/>\n33-MATMOS: A Chance to Cut is a Chance to Cure<br \/>\n34-DAKOTA OAK: Am Deister<br \/>\n35-MESSERCHUPS: Miss Libido 2000<br \/>\n36-PUB: Do you ever Regret Pantomime?<br \/>\n37-GROENLAND ORCHESTER: Nurobic<br \/>\n38-AIR: 10000 Hz Legend<br \/>\n39-PLAID: Double Figure<br \/>\n40-PHANTOM SLASHER: Phantom Slasher <\/p>\n<div style=\"text-align: center;margin: 12px;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-9853707030319137\";\ngoogle_alternate_color = \"FFFFFF\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\ngoogle_ad_format = \"300x250_as\";\ngoogle_ad_type = \"text_image\";\ngoogle_ad_channel =\"\";\ngoogle_color_border = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_link = \"\";\ngoogle_color_bg = \"#FFFFFF\";\ngoogle_color_text = \"\";\ngoogle_color_url = \"\";\ngoogle_ui_features = \"rc:0\";\n\/\/--><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\"\n  src=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div><p>PORTUGUESES <\/p>\n<p>01-JORGE PALMA: Jorge Palma<br \/>\n02-KUBIK: Oblique Musique<br \/>\n03-ZZZZZZZZZZZZZZZZZP!: FB56<br \/>\n04-MOLA DUDLE: Mob\u00edlia<br \/>\n05-MAFALDA ARNAUTH: Esta Voz que me Atravessa<br \/>\n06-SATURNIA: The Glitter Odd<br \/>\n07-FIC\u00c7\u00d5ES: Ocidental Praia <\/p>\n<p>FOLK <\/p>\n<p>01-BRASS MONKEY: Going &#038; Staying<br \/>\n02-NORMA WATERSON: Bright Shiny Morning<br \/>\n03-STEVE ASHLEY: Everyday Lives<br \/>\n04-GHYMES: Rege (disco de 1999&#8230;)<br \/>\n05-DD SYNTHESIS: Swinging Macedonia<br \/>\n06-TRI YANN: Le Pelegrin<br \/>\n07-MIKVEH: Mikveh<br \/>\n08-MARTIN SIMPSON: The Bramble Briar<br \/>\n09-ARDENTIA: Ardentia<br \/>\n10-MOHAMAD REZA SHAJARIAN &#038; KAYAN KALHOR: Night Silence Desert<br \/>\n11-KORNOG: Kornog<br \/>\n12-MANUEL LUNA: Romper El Baile<br \/>\n13-MERCEDES P\u00c9ON: Isu\u00e9<br \/>\n14-R\u00c9GIS GIZAVO: Samy Olombelo<br \/>\n15-MAK\u00c1M &#038; IR\u00c9N L\u00d3VASZ: Kolinda<br \/>\n16-BUSTAN ABRAHAM: Fanar<br \/>\n17-CRAOBH RUA: If Ida been here, Ida been there<br \/>\n18-KEPA JUNKERA: M\u00e1ren<br \/>\n19-COLIN REID: Tilt<br \/>\n20-ARNAUD MAISONNEUVE: War Vord ar Mor <\/p>\n<p>NOTA: Ainda n\u00e3o ouvi o &#8220;Rosa Mundi&#8221;, da JUNE TABOR. Provavelmente entraria (entrar\u00e1?) na lista dos melhores- <\/p>\n<p>NOTA 2: Alguns dos discos nomeados nas tr\u00eas listas foram editados antes de 2001. Usei como crit\u00e9rio o facto de as audi\u00e7\u00f5es (ou respectivas edi\u00e7\u00f5es nacionais) terem acontecido em 2001. <\/p>\n<p>NOTA 3: O &#8220;Sitar&#8221; indiano n\u00e3o tem tradu\u00e7\u00e3o. Nada a ver com a c\u00edtara. O que acontece, ali\u00e1s, com a maioria dos instrumentos tradicionais caracter\u00edsticos de determinadas regi\u00f5es. H\u00e1 centenas deles, com nomes estranh\u00edssimos. Traduzi-los para portugu\u00eas n\u00e3o faz muito sentido, at\u00e9 porque muitos deles n\u00e3o existem fora dessas regi\u00f5es. <\/p>\n<p>NOTA 4: Estive esta semana em f\u00e9rias (ainda estou!). Regresso em for\u00e7a na 2\u00aa-feira. <\/p>\n<p>Sauda\u00e7\u00f5es <\/p>\n<p>FM<\/p>\n<p><strong>C\u00e9sar Laia<\/strong><br \/>\n04.01.2002 160432<\/p>\n<p>Bela lista, Fernando \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Mas n\u00e3o resisto a alguns coment\u00e1rios gerais \ud83d\ude00<\/p>\n<p>Pelo que escreveste ao longo do ano, n\u00e3o contava com Tortoise no Top 20, e contava com Matmos no Top 10. Houve para a\u00ed mudan\u00e7as de opini\u00e3o, n\u00e3o? <\/p>\n<p>Ainda n\u00e3o ouvi Mestre Ambr\u00f3sio! \ud83d\ude41<\/p>\n<p>Mas ouvi Mercedes Peon, e fiquei bastante desapontado&#8230; <\/p>\n<p>O disco da June Tabor era capaz de entrar o meu Top 30, se tivesse ouvido mais cedo. Numa lista folk, ter\u00e1 o seu lugar assegurado \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Li a tua critica ao &#8220;Berlim Babilon&#8221; e escusado ser\u00e1 dizer que logo que posso, compro! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Bom resto de f\u00e9rias! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>C\u00e9sar<\/p>\n<p><strong>Fernando Magalh\u00e3es<\/strong><br \/>\n04.01.2002 160446<\/p>\n<p>Conv\u00e9m esclarecer que houve uma s\u00e9rie de discos que, na altura critiquei com nota &#8220;8&#8221; (caso dos Matmos) e que, na presente lista, foram &#8220;ultrapassados&#8221; por outros que, na altura, tiveram nota &#8220;7&#8221; (caso dos Tortoise).<br \/>\nTal disparidade deve-se, essencialmente, a posteriores audi\u00e7\u00f5es que alteraram, para cima ou para baixo, as respectivas classifica\u00e7\u00f5es. Mas s\u00e3o poucos os casos em que isso aconteceu e, de resto, entre um &#8220;7&#8221; e um &#8220;8&#8221;, por vezes a diferen\u00e7a de &#8220;qualidade real&#8221; \u00e9 m\u00ednima&#8230; <\/p>\n<p>O disco da Mercedes P\u00e9on vale pela for\u00e7a e originalidade com que apresenta a folk da Galiza (o oposto dos ultratradicionais ARDENTIA&#8230;). <\/p>\n<p>JUNE TABOR: GRRRRRRRRRRR&#8230;estou \u00e0 espera que o disco me chegue da distribuidora (\u00e0 borla, claro&#8230;) e os tipos ainda n\u00e3o o t\u00eam! Devia mas era t\u00ea-lo comprado na FNAC quando o vi l\u00e1, j\u00e1 para a\u00ed h\u00e1 uns 10 dias! S\u00f3 que agora, depois do Natal, os $$$$$$, percebes&#8230;  <\/p>\n<p>FM<\/p>\n<p><strong>mp<\/strong><br \/>\n04.01.2002 170557<\/p>\n<p>&#8220;Esta Coisa da Alma&#8221; \u00e9 o \u00e1lbum anterior do Caman\u00e9 e o &#8220;Lupa&#8221; \u00e9 de 2000. <\/p>\n<p>Os Z\u00eas e os P\u00eas n\u00e3o est\u00e3o ao contr\u00e1rio \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>Fernando Magalh\u00e3es<\/strong><br \/>\n04.01.2002 180640<br \/>\nOps. Tens toda a raz\u00e3o!  <\/p>\n<p>Quanto ao \u00e1lbum da Mafalda Arnauth, trata-se, como \u00e9 \u00f3bvio, de &#8220;Esta Voz que me Atravessa&#8221;! <\/p>\n<p>E o Godinho, vou ter ent\u00e3o que tirar&#8230; <\/p>\n<p>FM<\/p>\n<p><strong>M\u00e1rio Z.<\/strong><br \/>\n04.01.2002 170501<\/p>\n<p>Nas disparidades anotei sobretudo duas: a grande descida dos por ti muito celebrados Phantom Slasher; a coloca\u00e7\u00e3o de Vert em 10\u00ba lugar&#8230; Gostei desta \u00faltima, porque \u00e9 um disco com muito para descobrir, em sucessivas audi\u00e7\u00f5es, e porque tenho a impress\u00e3o (estarei certo?) de que a maioria dos foruenses n\u00e3o ter\u00e1 ouvido o disco&#8230; <\/p>\n<p>Sauda\u00e7\u00f5es <\/p>\n<p>M\u00e1rio<\/p>\n<p><strong>Fernando Magalh\u00e3es<\/strong><br \/>\n04.01.2002 180648<\/p>\n<p>O \u00e1lbum dos (do&#8230;) VERT \u00e9, de facto, um \u00e1lbum para ir assimilando e descobrir aos poucos, o mesmo acontecendo, de resto, com o dos BUND DEUTSCH PROGRAMMIERER. <\/p>\n<p>Quanto a Phantom Slasher, acontece precisamente o contr\u00e1rio. \u00c9 um daqueles discos despretensiosos cujo prazer de audi\u00e7\u00e3o tem muito a ver com o momento e a disposi\u00e7\u00e3o do auditor. <\/p>\n<p>N\u00e3o me choca nada ouvir a June Tabor cantar em alem\u00e3o e franc\u00eas. \ud83d\ude42 A SHIRLEY COLLINS, por ex., tem temas cantados em franc\u00eas que s\u00e3o uma del\u00edcia. <\/p>\n<p>sauda\u00e7\u00f5es (\u00e0s listas):)<\/p>\n<p>FM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#58 &#8211; &#8220;Melhores 2001 pop, folk, portugueses (FM)&#8221; Fernando Magalh\u00e3es 04.01.2002 160422 POP 01-MESTRE AMBR\u00d3SIO: Terceiro Samba 02-DAT POLITICS: Sous Hit 03-TO ROCOCO ROT &#038; I-SOUND: Music is a Hungry Ghost 04-RECHENZENTRUM: The John Peel Session 05-STEVE FISK: 999 Levels of Undo 06-DAVID THOMAS: Surf\u2019s up 07-RESIDENTS (THE): Icky Flix 08-PANSONIC: Aaltopirii 09-BUND DEUTSCHER PROGRAMMIERER: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,3270,292,44,24,10],"tags":[853],"class_list":["post-10002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-folk","category-forum-sons","category-listas","category-pop","category-portugueses","category-rock","tag-listas"],"views":511,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10003,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10002\/revisions\/10003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profelectro.info\/fm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}